CHOISISSEZ UN
PAYS

Shire Global

DE | FR
Déclaration de confidentialité

Shire Switzerland GmbH prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. C'est pourquoi vous découvrirez ci-après quelles données nous enregistrons à quel moment et comment nous les utilisons.

Enregistrement des données

En principe, vous pouvez consulter notre site Web sans divulguer vos données personnelles.

Afin d'améliorer la qualité de nos sites Web, nous enregistrons des données relatives à l'accès individuel à nos pages, à des fins statistiques. Cet ensemble de données inclut

  • la page à partir de laquelle le fichier a été appelé,
  • le nom du fichier,
  • la date et l'heure de la consultation,
  • la quantité de données transférées,
  • l'état d'accès (fichier transféré, fichier introuvable),
  • la description du type de navigateur Web utilisé,
  • l'adresse IP de l'ordinateur effectuant la demande raccourcie aux trois derniers chiffres.

Ces données pourraient permettre une identification, mais nous ne les utilisons pas en lien avec la personne, uniquement à des fins statistiques le cas échéant.

Collecte et traitement des données personnelles

Les données personnelles telles que le nom, la date de naissance, l'adresse e-mail et postale ou le numéro de téléphone ne sont collectées que si vous les mettez à notre disposition de votre propre initiative, par exemple en complétant des formulaires, en envoyant des e-mails, dans le cadre d'enquêtes ou en demandant des supports. En dehors des cas cités dans la présente politique de confidentialité, Shire Switzerland GmbH ne vendra, ne communiquera ou ne divulguera pas vos données personnelles à des tiers autres que Shire Switzerland GmbH et des organisations qui lui sont associées. Vos données personnelles peuvent cependant être divulguées à des entreprises associées à Shire Switzerland GmbH. En outre, nous pouvons aussi faire traiter vos données sur d'autres serveurs et dans d'autres pays le cas échéant. Il est possible que ces pays appliquent une protection des données moins complète que la Suisse. Les données personnelles peuvent également être divulguées à des tiers agissant pour ou au nom de Shire Switzerland GmbH, par exemple pour fournir des services, évaluer la convivialité de notre site Web, exercer des activités de marketing, de traitement des données ou d'assistance technique. Ces tiers se sont engagés contractuellement vis-à-vis de Shire Switzerland GmbH à n'utiliser les données personnelles qu'aux fins convenues, à ne pas vendre vos données personnelles à des tiers et à ne divulguer vos données personnelles à des tiers que si la loi l'exige, si nous l'avons autorisé ou si cela est stipulé dans la présente politique de confidentialité.

Utilisation des données personnelles

Nous n'utiliserons les données personnelles qui nous sont communiquées que pour vous communiquer les informations, produits ou services souhaités, ou à d'autres fins pour lesquelles vous nous avez donné votre autorisation.

Droit d'accès et de rectification, ainsi que droit de rétractation

Vous avez le droit de vérifier et de faire rectifier toutes les données personnelles enregistrées chez nous, si vous estimez qu'elles sont inexactes. Vous pouvez également réfuter à tout moment l'autorisation d'utilisation de vos données personnelles, avec effet dans le futur. Pour ces deux opérations, il suffit d'envoyer un e-mail à info@shirepharma.ch.

Stockage des données personnelles

Nous stockons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour assurer un service que vous avez souhaité ou pour lequel vous avez donné votre autorisation, sauf si des dispositions légales nous obligent à les conserver plus longtemps.

Utilisation de Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. („Google“).

Google Analytics utilise des „cookies“. Les cookies sont de petits fichiers textes stockés localement dans la mémoire cache du navigateur Web du visiteur de la page. Les cookies ne peuvent pas endommager votre ordinateur. Ils permettent la reconnaissance du navigateur Web afin d'optimiser l'offre Web et de simplifier l'utilisation. Les cookies enregistrent généralement votre nom de domaine, votre fournisseur d'accès Internet, votre système d'exploitation ainsi que la date et l'heure de la consultation du site Web. Ces données ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur du site Web. La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Mais vous pouvez désactiver l'enregistrement des cookies ou configurer votre navigateur afin qu'il vous informe du placement des cookies.

Les informations créées par le cookie à propos de votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées et stockées sur un serveur de Google aux Etats-Unis. En cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site Web, Google raccourcira auparavant votre adresse IP au sein des Etats membres de l'Union européenne ou dans d'autres Etats parties à l'Accord sur l'Espace économique européen.

L'adresse IP complète est transférée et raccourcie sur un serveur de Google aux Etats-Unis uniquement dans des cas exceptionnels. Sur mandat de l'exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, créer des rapports sur les activités du site Web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site Web et d'Internet vis-à-vis de l'exploitant du site Web. L'adresse IP indiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas jointe aux autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies via un réglage de votre logiciel de navigateur; mais nous précisons que dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Web.

En outre, vous pouvez empêcher la collecte par Google, des données créées par le cookie relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant les plug-ins de navigateur disponibles sous le lien suivant. Cela empêche de manière générale la collecte de votre comportement d'utilisateur par Google Analytics.

Les utilisateurs dont le navigateur ne prend pas en charge l'utilisation de modules complémentaires ou les navigateurs d'appareils mobiles sont priés de cliquer ici pour ne pas être enregistrés par Google Analytics sur ce site.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur le site http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de et/ou sur le site http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (informations générales sur Google Analytics et la protection des données). Nous soulignons que sur ce site Web, Google Analytics a été complété du code „_anonymizeIp()“ afin d'assurer une collecte anonymisée des adresses IP (masquage d'adresse IP).

Etat des informations

Shire Switzerland GmbH se réserve le droit de compléter, modifier ou supprimer à tout moment et sans avis préalable et sans justification les informations sur ce site Web ou de mettre fin à l'exploitation du site Web.

Dernière actualisation le 14 avril 2016

Si vous souhaitez signaler un effet indésirable d'un médicament de Shire, veuillez nous écrire à globalpharmacovigilance@shire.com.

En tant que professionnel, vous trouverez davantage d'informations complètes à propos des effets indésirables des médicaments dans le Shire Global Medical Information Resource Center sur le site www.shiremedinfo.com.

Information relative aux cookies

Ce site Web utilise des cookies afin de vous offrir le meilleur service possible. En utilisant ce site Web, vous acceptez notre utilisation des cookies. Vous trouverez les détails relatifs à l'utilisation des cookies dans notre Déclaration de confidentialité.